Este es el soterrey chinchirigüí que vive desde el sur de México
hasta Panamá.
{/( ¡¡¡AVE-MANÍA!!!
)\}
V V
|| ||
"´´ ´´"
No. 2, Junio/2003
(c) 2003, EcoturismoEduca
=================================================
Boletín electrónico quincenal
gratuito. Contiene consejos,
comentarios y datos de interés general
para observador@s de aves.
Se distribuye de modo gratuito en países
de habla hispana.
=================================================
Para suscribirse: favor envíe un mail
a info@ecoturismoeduca.com
con la palabra SUSCRIBIR en la casilla de
Subject.
Para darse de baja: favor envíe un
mail a info@ecoturismoeduca.com
con la palabra REMOVER en la casilla de
Subject
___________________________________________________
En esta edición:
1. Bienvenida
2. Le
viene de familia
3. Preparativos
para irse de gira
4. Antes
de matar dos pájaros de un solo tiro...
5. Sitio
recomendado de hoy: El Sumidero, México
En ediciones próximas:
- Aves infieles
- ¿Es aconsejable instalar comederos?
- Pájaros con comportamientos "raros"
- Los 7 binóculares más recomendados
para observar aves
- Observadores de aves y su papel en la
conservación del ambiente
¡¡¡Hola amig@s!!! ¿Han visto muchas aves recientemente?
En muchas regiones está entrando con fuerza la época lluviosa.
Algunos observadores de aves se preocupan ante la presencia de las lluvias porque creen que ya no podrán ver tantas aves como en verano. Sin embargo, los más "fiebres" brincan de alegría porque es este el momento en el que ciertos grupos de insectos se reproducen en grandes cantidades. Esto quiere decir, a su vez, que también aumenta la probabilidad de observar diferentes aves que buscan minuciosamente, en los troncos y entre las hojas, un suculento manjar con seis patas.
Esas aves insectívoras de seguro conocen
el dicho: "al mal tiempo, buena cara". Ya lo sabe: en época lluviosa,
aliste su capa, salga más allá del patio de su casa y disfrute
de una buena pajareada.
Si usted no es un (a) biólogo (a), pero conoce a alguno, probablemente más de una vez se ha cansado cuando aquel empieza a recitar extraños nombres científicos. Pero, aunque usted no lo crea, la jerga científica puede ayudar en muchos casos a los observadores de aves.
Un concepto científico muy útil es el de especie. Una especie de aves es un grupo de individuos con características físicas y de comportamiento muy similares y que pueden aparearse para producir descendencia fértil (es decir, para obtener crías que les puedan dejar pajaritos-nietos).
Algunos prefieren emplear el nombre común o nombre vernacular para referirse a un ave; por ejemplo: gavilán tijereta, quetzal, tucán pico iris, etc. Para una misma ave, pueden existir diferentes nombres, según el país o región. Así, en Costa Rica existe un soterrey conocido como chinchirigüí. En esta especie, el macho y la hembra, juntos, emiten un sonido que se oye como "chinchiri-güí" (con perfecta sincronización, el macho dice "chinchiri" y la hembra responde con un "güí", haciendo parecer que una sola ave hizo esa vocalización).
Este es el soterrey chinchirigüí que vive desde el sur de México
hasta Panamá.
En inglés a esa misma ave se le llama plain wren. Es por eso que otras personas prefieren utilizar el nombre científico, en latín, para entenderse mejor con l@s observadores de aves de otros países.
Un nombre científico consta de dos partes: género y especie; algo así como su nombre y su primer apellido. El nombre científico del soterrey que mencionamos es Thryothorus modestus. Existen otros soterreyes, como el Troglodytes aedon, o soterrey cucarachero, que no canta igual, no vive en los mismos hábitats ni podría reproducirse con Thryothorus modestus.
Otro concepto científico que les puede servir es el de familia. En este caso NO nos estamos refiriendo a una familia compuesta por la madre, la abuelita o el primo de un pájaro. Una familia de aves es un conjunto de especies muy parecidas. Por ejemplo, las dos aves que mencionamos en el párrafo anterior se ven, suenan y actúan en formas parecidas: son de la misma familia. Un colibrí por supuesto, no pertenece a esa familia, sino a la famila de los colibríes.
Les daré un ejemplo sencillo con otro tipo de animales: mis gatos y el gato de mi vecina son de la especie Felis domestica. El león es de otra especie, Panthera leo. Ambos, gato y león, pertenecen a la familia Felidae.
Así como los Pérez, los Mora, los Ramírez, los Espinoza... en el mundo de las aves existen muchas familias; algunas de ellas son:
- Tyrannidae (mosqueritos)
- Accipitridae (gavilanes)
- Hirundinidae (golondrinas)
- Columbidae (palomas)
- Trochilidae (colibríes)
- Troglodytidae (es la familia del soterrey
que mencionamos. Esta familia se caracteriza porque sus
miembros son muy buenos cantantes).
En adelante, llamaremos a las familias por
su nombre común.
3. Preparativos para irse de gira
Si planea realizar una gira de campo para observar aves, siga los consejos que le damos a continuación.
- Lo principal es tener mucho entusiasmo
y ganas de aprender más sobre la naturaleza.
- Se debe decidir el lugar de destino y
averiguar sobre sus características topográficas, clima y
aspectos de seguridad.
- Se debe planear la hora de salida y el
itinerario a seguir.
- Avísele a alguien adónde
piensa ir, aun si va con compañía.
- Empaque sus binoculares o alquile un par.
Si no lleva, no importa; pero no podrá ver los detalles de las aves
con nitidez, a menos que tenga ojos de águila.
- Lleve zapatos cerrados si va a una zona
montañosa, un par extra de medias y un sombrero (en próximas
ediciones ahondaremos sobre el tema de la vestimenta)
- Asegúrese de incluir crema con
protector solar, repelente, agua potable y medicamentos, en caso de ser
necesario.
- Lleve consigo algo de dinero, para evitar
imprevistos.
- Es buena idea empacar algo de comida:
emparedados, frutas, barras de granola...
En próximas ediciones continuaremos
con consejos para una gira exitosa.
4. Antes de matar dos pájaros de un solo tiro...
Los habitantes de muchas zonas rurales a veces utilizan escopetas o rifles para eliminar águilas, halcones y gavilanes. Usualmente, justifican esta práctica aduciendo que estas aves rapaces matan a sus animales domésticos. Las impresionantes águilas harpías y las águilas crestadas son de las que están en mayor peligro de extinción y la causa de esto es la matanza que se ha hecho de ellas en el pasado siglo XX.
Es inevitable que algunas aves rapaces maten en ocasiones a gallinas u otros animales de granja. Sin embargo, también son depredadores naturales de serpientes venenosas y de roedores que dañan las cosechas; cabe destacar que son excelentes agentes para el control biológico de plagas.
¿Cuántos accidentes se han evitado porque un gavilán se alimenta de muchas serpientes venenosas?; ¿cuánto dinero se ahorra un agricultor en agroquímicos, gracias a que las aves rapaces se alimentan de grandes cantidades de roedores? Si ponemos en una balanza los daños y los beneficios que causan estas aves en las granjas, definitivamente son muchísimos más los beneficios que generan.
Si usted tiene un pariente que posee una
granja, no dude en aconsejarle que, antes de pensar en eliminar un ave
de estas, piense en lo beneficiosas que son. Con solo mejorar la seguridad
de los corrales, se evitarán daños a los animales de la granja.
5. Sitio recomendado de hoy: El Sumidero, México
Hoy les informamos sobre un lugar donde pueden sumirse en un encantador encuentro cercano con flora y fauna de bosque seco: El Sumidero, en México.
El Sumidero es un gran cañón
formado por la erosión del Río Grijalva. Podrá admirar
espectaculares vistas del cañón y llamativas aves como:
- Vencejo tijereta mayor (Panyptila sanctihieronymi)
- Halcón cuelliblanco o halcón
murciélago (Falco rufigularis)
- Chachalaca olivácea (Ortalis
ventura)
- Eufonia de capucha celeste (Euphonia
elegantissima). Esta, en algunos países, se encuentra en peligro
de
extinción; es muy cazada
por su belleza.
Es preferible que vaya entre semana. Para llegar ahí, llegue al centro de Tuxtla Gutiérrez. Luego, diríjase por Avenida 14 de Septiembre, doble hacia la izquierda y siga el camino hasta 11A Oriente Norte. Luego de pasar un parque, comenzará a ver señales que le guiarán hacia El Sumidero.
También puede utilizar transporte colectivo desde Tuxtla Gutiérrez. Transportes Cañón del Sumidero hace minitours de dos horas, pero no podrá pajarear a sus anchas en tan poco tiempo.
¿Acapulco? ¡¡¡Mejor
vaya a El Sumidero!!!
**************************************************************************************
**************************************************************************************
Su participación es sumamente importante para nosotros. Si tiene opiniones, consultas, anécdotas o artículos que desea ofrecer en colaboración, favor remitirlos a la dirección editor@ecoturismoeduca.com para su inclusión (nos reservamos el derecho de admitir y modificar las colaboraciones). Asimismo, puede enviar noticias sobre cursos, ofertas de trabajo, charlas y otros eventos de interés para observadores de aves.
Si el texto del boletín no le llegara bien, o si ocupa el nombre científico de las aves que se detallan en el boletín (con el fin de buscar más información sobre el ave en Internet o en una guía de campo), favor escribir también a la dirección mencionada.
Siéntase libre de reenviar el boletín o comunique a sus amig@s y colegas esta iniciativa para que se suscriban de modo gratuito.
¡Hasta pronto!
______________________________________________________________
Responsable de esta edición:
Ana V. Wo Ching, anavic@racsa.co.cr
Bióloga, observadora
de aves y ecoturista (siempre que su bolsillo se lo permita).
______________________________________________________________
(c) EcoturismoEduca, 2003
- www.ecoturismoeduca.com
-