***
                                                °|>
                                                |||

                            {/( ¡¡¡AVE-MANÍA!!! )\}
                                              V  V
                                               ||   ||
                                            "´´    ´´"

No. 4, Julio/2003
(c) 2003, EcoturismoEduca

=================================================
Boletín electrónico quincenal gratuito. Contiene consejos,
comentarios y datos de interés general para observador@s de aves.
Se distribuye de modo gratuito en países de habla hispana.
=================================================

Para suscribirse: favor envíe un mail a info@ecoturismoeduca.com
con la palabra SUSCRIBIR en la casilla de Subject.
Para darse de baja: favor envíe un mail a info@ecoturismoeduca.com
con la palabra REMOVER en la casilla de Subject
___________________________________________________
 

En esta edición:

1.  Notas picoteadas
2.  ¿Cómo identificar un mosquero?
3.  7 binoculares recomendados para observar aves
4.  Correo de ¡¡¡Ave-manía!!!
5.  Sitio recomendado de hoy: Parque Nacional Barra Honda, Costa Rica
 

En ediciones próximas:

- Aves infieles
- ¿Es aconsejable instalar comederos?
- Pájaros con comportamientos "raros"
- ¿Qué tipo de ave era el Pájaro Loco?
- Observadores de aves y su papel en la conservación del ambiente
 

1.  Notas picoteadas

¡¡¡Hola amig@s!!! ¿Han tenido buenas pajareadas?

A l@s fanátic@s de este pasatiempo de observar aves, les instamos, si es que no lo han hecho ya, a iniciar o perfeccionar la elaboración de una lista de las aves que visitan su jardín, los jardines de sus vecinos (por la buena reputación de otros "birdwatchers", favor abstenerse de emplear este pasatiempo como pretexto para espiar a la vecina o al vecino que acostumbra broncearse en el patio), o las que han observado en sus visitas a la montaña, la costa, el parque de la comunidad...

La forma más fácil de hacer una lista de aves es anotar en una hoja o en un cuaderno el nombre común de las aves vistas. Los que tienen guías de campo, pueden marcar ahí mismo las aves observadas. También es útil añadir una breve descripción del animal, la fecha, el lugar del avistamiento y qué actividad estaba haciendo el ave.

Si no conocen el nombre de un ave o no están seguros de cuál observaron, no teman consultarle a otro observador de aves o a alguien que haya vivido por varios años en el lugar de la observación (en estos casos es muy útil contar con la descripción detallada tanto de las características físicas, como del comportamiento del ave).

Si incluyen otros detalles como: con quién estaban, eventos interesantes acontecidos ese día, etc., etc., habrán transformado esa lista en un original diario. Si a usted le simpatiza este tipo de lista, le sugiero que le busque un título aburrido; por ejemplo, "Chequeo de la avifauna observada durante el periodo 2000-2003", o "Lista de especies de aves observadas en la región noreste de San José". De esta manera, a los parientes o amigos suyos que acostumbran fisgonear su diario, no les pasará por la mente que usted guarda ahí sus (¿oscuros?) secretos.

Ir arriba
 

2.  ¿Cómo identificar un mosquero?

Los mosqueros o tiránidos (flycatchers, en inglés) son aves de la familia Tyrannidae, la más grande del hemisferio occidental. Existen mosqueros pequeños, de un poco más de 6 cm; otros, llegan a los 30 cm. Su nombre se debe a que usualmente atrapan insectos en pleno vuelo (aunque muchos incluyen frutos y otros alimentos en su dieta).

Las siguientes fotografías de los señores Julio Sánchez y Ernesto Carman las obtuvimos con permiso de la Asociación Ornitológica de Costa Rica (AOCR).


De izquierda a derecha: mosquerito amarillento, mosquerito de yelmo y mosquero de cresta café
 


De izquierda a derecha: piquiplano de anteojos y tirano tropical (o pecho amarillo).
 

Si usted observa una guía de aves, notará que muchas especies de mosqueros se parecen enormemente entre sí, lo cual hace algo difícil su identificación, aún para el observador más experimentado. Tienen variados hábitats, dietas y comportamientos. Algunas pistas para identificar un mosquero son las siguientes:

- Colores. Muchos mosqueros tienen tonalidades color verde oliva, gris o café. Otros, como el pecho amarillo, tienen el pecho y el abdomen de color amarillo.
- Copete o coronilla de color contrastante. Algunos tiránidos tienen una coronilla de color rojo, amarillo o blanco, usualmente rodeada por plumas negruzcas.
- Vocalizaciones. Generalmente, los mosqueros no cantan. Al amanecer a veces se escuchan sus diversas vocalizaciones (algunos tienen una voz muy chillona y fuerte; otros, suave y melodiosa).
- Pico. El pico de un mosquero tiende a ser ancho y aplanado, adaptado para la captura de insectos voladores.

Ir arriba
 

3.  7 binoculares recomendados para observar aves 

Créanme: en el caso de los binoculares, es totalmente cierto que lo barato sale caro. Desconfíe de aquellos de marcas poco reconocidas o vendidas a un precio muy bajo; probablemente con ellos verá imágenes borrosas y colores poco brillantes. Compre el mejor instrumento que pueda pagar (sin necesidad de hipotecar su casa).

En América Latina, unos binoculares decentes pueden costarle alrededor de 100 dólares estadounidenses (US$ 100). Si adquiere unos de entre US$200 a US$500, indudablemente obtendrá mejores imágenes. Ni qué decir de los binoculares de $800 a $1500 o más; estos poseen lentes de calidad insuperables. Si usted compra binoculares de $800, al cabo de dos años usted podrá decir que pagó solo unos $2 por día por sus binoculares; una cantidad ridícula si se compara con los beneficios obtenidos).

Antes de comprarlos, pregunten a otros observadores de aves qué binoculares utilizan y su grado de satisfacción; pueden pedírselos prestados antes de decidir si se compran unos iguales. Dada la alta demanda, existe una buena oferta de estos instrumentos. Aquí apenas les sugerimos 7 de los mejores binoculares para principiantes e intermedios, con base en tres criterios:
- recomendación por parte de observadores de aves expertos (el orden en el que aparecen no significa que uno sea mejor que otro)
- precios relativos (aproximados; varían según el país)
- calidad de las lentes (imágenes más definidas y colores más brillantes)

Aquí van:

* Pentax DCF HRII 8x42 ($280)

* Pentax DCF HRII 10x42 ($300)

* Nikon Monarch 8x42 ($400)

* Nikon Superior E 10x42 ($780)

* Leica LC Trinovid Ultra 8x32 ($860)

*  Zeiss ClassiC 7x42 ($920)

* Swarovski SLC 10x42WB ($1,135)

Los instrumentos ópticos Leica, Zeiss y Swarovski son indudablemente los mejores (y, por cierto, los más caros). No se consiguen en todos los países de América Latina.

Ir arriba

4.  Correo de ¡¡¡Ave-manía!!!

Este mensaje fue enviado por nuestro amigo Efraín Marín de Costa Rica.
 

************************************************************************************************************
En los primeros días de mayo estuvimos en el Parque Nacional Barra Honda (Costa Rica) con motivo de una gira para evaluar la conectividad de diferentes áreas protegidas por medio de Corredores Biológicos en la Península de Guanacaste. Para los que no manejan este concepto, los corredores biológicos representan una oportunidad de conservación de especies tanto faunísticas como florísticas. Permiten que estas mantengan un flujo genético para conservarlas en tiempo y en espacio.

Como ustedes probablemente saben, las lapas rojas* se encuentran en el apéndice No. 1 de CITES**, por ser una de tantas especies en peligro de extinción debido, principalmente, a la pérdida de su hábitat (por deforestación) y a la captura de individuos, tanto adultos como pichones. Esta magnífica especie, otrora habitante de toda la costa pacífica de América Central, en Costa Rica se encuentra reducida a pequeñas poblaciones de individuos que se pueden observar, principalmente, en el Parque Nacional Corcovado y el Parque Nacional Carara (en  este último se lleva a cabo un programa de manejo de esta especie con el fin de reintroducirla en su hábitat natural); de modo que ver la lapa roja actualmente en Barra Honda es digno de admirar y de informar.
 

Fotografía de Julio Sánchez (AOCR)


Observamos una lapa roja en uno de los senderos de Barra Honda. Su magnífica presencia se determinó al principio por sus característicos graznidos. Posterior a su avistamiento, la seguimos. Se posó en un tronco alto y muerto en el que estaba un agujero: suponemos que era su nido; posiblemente estaba criando o por lo menos fabricando su nido.

Además de esa especie, observamos bastantes toledos***. Estas aves tienen plumas negras en su parte superior y azules en la inferior. Su larga cola es bifurcada; además, presentan unas contrastantes plumas rojas en la cabeza. Sus vocalizaciones suenan como "to-le-do", de ahí su nombre.

Por ahora les cuento esto. Si les interesa podemos comunicarnos más avistamientos y experiencias.

¡Que las aves revoloteen sobre ustedes y hasta pronto!****,

Efraín
 

************************************************************************************************************

Notas de la edición:

* Lapa roja. Ara macao, en algunos países se conoce como guacamaya roja.

**  CITES. Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. Es un acuerdo internacional que tiene como objetivo velar por que el comercio internacional de especies silvestres de animales y vegetales no se vuelva una amenaza para su sobrevivencia. En el apéndice I de esta Convención se listan las especies en peligro de extinción. El comercio de estas especies se autorizará solo bajo circunstancias muy excepcionales.

*** Toledo. Chiroxiphia linearis, en algunos países se le dice manakín de cola larga. Puede ver una imagen de esta ave en la dirección: http://www.worldbirder.com/photo/photo.asp?PID=341
 

****  Gracias Efraín..., mientras no revoloteen sobre nosotros y dejen un húmedo "recuerdo" en nuestras cabezas...

Efraín: esperamos que nos siga comunicando más de sus avistamientos.
 

Ir arriba
 

5.  Sitio recomendado de hoy: Parque Nacional Barra Honda, Costa Rica

En verdad el lugar mencionado por Efraín es digno de ser visitado, no solo por su avifauna, sino también por sus impresionantes cavernas.

El Parque Nacional Barra Honda se ubica en la provincia de Guanacaste, a unos 22 kilómetros al noreste de la ciudad de Nicoya. Puede tomar el ferry en Tempisque. Al llegar a Puerto Moreno, trasládese unos 13 km hacia Nicoya. Encontrará entonces la entrada a la población de Barra Honda (si viaja en autobús, hay un servicio Nicoya-Barra Honda). Una vez allí, los rótulos en el camino lo guiarán hasta el parque. Para mayor información, puede consultar al teléfono (506) 686-5267.

El cerro Barra Honda, de unos 300 metros de altura, es parte principal del parque. Está constituido por piedra caliza proveniente de antiguos arrecifes. Estos emergieron debido a movimientos tectónicos que se dieron hace unos 60 millones de años.

El parque nacional pertenece a la zona de vida bosque tropical seco, transición a húmedo. Además de la lapa roja y el toledo, se pueden observar aves como la pava crestada, el halcón peregrino, el momoto de ceja celeste, el carpintero pico de plata, la urraca copetona, el caracara... Habitan ahí muchos otros animales, entre los cuales destacan los murciélagos y varias especies de felinos.

El cerro Barra Honda contiene un sistema de cavernas independientes unas de otras. Estas presentan orificios de diferente tamaño. En ocasiones, las formas caprichosas de las cavernas semejan animales prehistóricos esculpidos en roca. Algunas de las cavernas que ya han sido exploradas son la Terciopelo, con 62 metros de profundidad; el Perico, con 21 metros y el Pozo de los Seis, de 220 metros de profundidad.
Después de pajarear, anímese y visite las cavernas (si es que no padece de claustrofobia).
 

**************************************************************************************
**************************************************************************************

Gracias especiales a Marco Arauz (de Costa Rica), pues nos hizo notar un error en los boletines pasados, en cuanto a la dirección electrónica que proporcionamos para que envíen sus comentarios y anécdotas.

Su participación es sumamente importante para nosotros. Si tiene opiniones, consultas, anécdotas o artículos que desea ofrecer en colaboración, favor remitirlos a la dirección editor@ecoturismoeduca.com para su inclusión (nos reservamos el derecho de admitir y modificar las colaboraciones). Asimismo, puede enviar noticias sobre cursos, ofertas de trabajo, charlas y otros eventos de interés para observadores de aves.

Si el texto del boletín no le llegara bien, o si ocupa el nombre científico de las aves que se detallan en el boletín (con el fin de buscar más información sobre el ave en Internet o en una guía de campo), favor escribir también a la dirección mencionada.

Siéntase libre de reenviar el boletín o comunique a sus amig@s y colegas esta iniciativa para que se suscriban de modo gratuito.

¡Hasta pronto!

______________________________________________________________
Responsable de esta edición:
Ana V. Wo Ching, anavic@racsa.co.cr
Bióloga, observadora de aves y ecoturista (siempre que su bolsillo se lo permita).
 ______________________________________________________________

(c) EcoturismoEduca S.A., 2003
- www.ecoturismoeduca.com -

Ir arriba